From Singapore to Munich

Deutsch / English Nachhaltig Reisen Jeder, der eine Reise tut, verändert damit die Welt. Nicht nur dadurch, dass er im besten Fall in fremde Kulturen eintaucht und Kontakte knüpft. Sondern auch, indem er einen Fußabdruck hinterlässt. Und zwar einen nicht unbedingt ökologisch sinnvollen. Fernreisen sind Hauptverursacher für CO₂-Belastung durch Langstreckenflüge. Strände an Urlaubsorten sind vermüllt, Einweggeschirr und Strohhalme sind an vielen Orten unvermeidlich, genau wie in Plastikflaschen abgefülltes Trinkwasser. Die Entsorgung des Wohlstandsmülls bleibt dann den Einheimischen überlasse, die meist gar keine geeigneten Recycling-Programme haben. Die Folge: Der Müllberg wächst von Jahr zu Jahr. Andererseits schafft Reisen auch ein Bewusstsein für die Zustände in dieser Welt. Toleranz wird geschult, denn nur, wer sich mit dem Leben in anderen Ländern und den Wertvorstellungen anderer Kulturen auseinandersetzt, kann zukünftig einen anderen, weltgewandteren Blick auf sich und die Umwel...

Deutsch / English Beschäftigung für Kinder auf Langzeitreisen Fast sechs Monaten waren wir nun unterwegs; mit möglichst wenig Gepäck . Allzu viele Spielsachen konnten wir also nicht mitnehmen. Womit beschäftigt sich Titus also tagsüber und auf langen Zugfahrten? Kleiner Spoiler gleich vorneweg: Mit allem, was da ist! Hier unsere Tipps: Legokiste: Aus einer Blechdose (Werbegeschenk) habe ich eine Reise-Legokiste gebastelt. Mit Klettbändern befestigte Platten in den Deckel, eine Auswahl an Legosteinen, dazu kleine Magnete und zusätzlich Aufgaben-Kärtchen, die als Spielanregung fungieren. Dieses Set ist so handlich, dass es problemlos im Rucksack Platz findet. Mäppchen mit Stiften, Schere, Kleber, Tesa, dazu ein Malblock: Für Malen, Basteln, Schreiben. Dazu kann alles zum Basteln genutzt werde, was da ist. Bei uns waren in China die Einweg-Essstäbchen aus Holz der Favorit – was man daraus alles basteln konnte! Activity Books: Sorgen immer wieder für Unterhaltung. Egal, ob mit Aufklebern,...

Deutsch / English Es geht wieder los! Schneller als befürchtet: Nach zwei Wochen Quarantäne und noch drei Extra-Tagen, um das Ende derselben mit ausgiebigen Besuchen im Wirtshaus, bei Großeltern, auf dem Erdbeerfeld und mit Radtouren zu feiern, packen wir wieder einmal unsere Rucksäcke. Obwohl wir uns beachtlich ausgebreitet haben, ist das erstaunlich schnell erledigt. Das Gepäck , das treu über vier Monate begleitet hat, hat sich als so gut und praktisch erwiesen, dass wir einfach genau dieselben Dinge wieder in die Packsäcke stopfen. Minus Skiunterwäsche, Steckdosen-Adapter und Reise-Mitbringsel, dafür mit ausreichend Proviant aus dem großelterlichen Kühlschrank. Ulm – München Nach einem ausgiebigen Spielenachmittag an Opas Modelleisenbahn steigen wir endlich wieder in einen echten Zug. Vom Ulmer Hauptbahnhof aus geht es am Freitagvormittag mit einem nur mäßig gefüllten ICE auf die Reise. Allerdings erst einmal nur bis München, wo wir bei Freunden einen Zwischenstopp für eine N...

Deutsch / English Shanghai: Die letzten Unternehmungen Erneut dürfen wir viel Familienleben schnuppern. Titus geht nun schon in der dritten Woche in Folge zum Kung Fu-Trainin g, und bewegt sich völlig selbstverständlich mit dem geliehenen Tretroller im Compound. Sein Bewegungsdrang und die Freude darüber, sich alleine mit Freunden auf dem Spielplatz auszutoben, sind immens. Wie die Äffchen klettern die Kinder auf Bäume, abends sind die Beine jedes Mal ordentlich zerschrammt. Norman und ich genießen derweil Kaffee, Kuchen und auch Sekt, es fühlt sich fast schon wie eine Routine an, dieser donnerstägliche Ausflug nach East Xujing. Wir sind uns alle einig: Daran würden wie gerne festhalten. Immerhin dehnen wir die noch zur Verfügung stehende Zeit aus, so gut es geht. Aus den Nachmittagstreffen werden bald noch zusätzliche Abendessen, und Carina serviert uns tatsächlich Spargel. Den haben wir seit drei Jahren nicht mehr gegessen, denn in Singapur wird weißer Spargel ausschließlich aus Deu...

Deutsch / English Was macht das Reisen mit uns? Ein Zwischenbericht. Seit fast vier Monaten sind wir nun auf Reisen. Zu dritt, als Familie. Vieles ist anders gelaufen, als wir es im Vorfeld geplant hatten. Vieles ist besser gewesen als je erhofft. Wir sind weit gekommen. Schlechte Erlebnisse? Fehlanzeige. Bis auf die Ohrenentzündung relativ am Anfang – die uns wieder einmal gezeigt hat, dass es auch im Ausland immer möglich ist, gute medizinische Betreuung zu finden – sind wir alle durchweg gesund und munter. Keinerlei Magenverstimmungen bislang, ein bei Reisen doch zu erwartendes Übel; das Trinkwasser, das unsere Filterflasche erzeugt, ist tatsächlich keimfrei, und die Anschaffung hat sich gelohnt. Keine Erkältung, nicht einmal ein kleiner Schnupfen. Das liegt aber auch am konsequenten Tragen von Masken in der Öffentlichkeit seit mehr als zwei Monaten. Vielleicht sollten wir das zukünftig während der Erkältungszeit in München beibehalten? Die Reiseapotheke ist bislang bis auf das Mus...

Deutsch / English Packliste: Was muss alles mit? Enthält Affiliate-Links* Unser ganzes Gepäck kommt in zwei große Rucksäcke mit 60 bzw. 70 Litern Fassungsvermögen, und zwar gut sortiert in verschiedenfarbigen Packbeuteln . Für alles, was zur Hand sein muss und für Tagesausflüge haben wir außerdem zwei Daypacks , den Kinder-Wanderrucksack von Titus sowie eine kleine Handtasche, die man problemlos an einem der Rucksäcke befestigen kann. Für jeden Rucksack haben wir eine Regenhülle, die schützt nicht nur vor Nässe, sondern auch vor Schmutz und Rissen. https://photos.app.goo.gl/hNVQcAkhT7XEzwGc9 https://photos.app.goo.gl/otoxgzZy6aVKNQ7K8 Reiseapotheke siehe hier Atemschutzmasken N95 (zum Schutz vor Wuhan- und anderen Viren) Mückenspray (empfohlen von den Testern der Süddeutschen Zeitung ) Kulturbeutel Shampoo Bar (fest) in einer Dose Seife (fest) in einer Blechdose Haarspülung, abgefüllt in kleine Dose Kokosöl für Locken, Haut, …, abgefüllt in 100ml-Flasche Nivea Creme Rasierer mit...