Titus' Blog: Sichuan Science & Technology Museum

Deutsch / English

Museum für Wissenschaft und Technik, Sichuan

Ich bin mit meinem Papa einen Tag lang ins Museum gegangen. Dort gab es als erstes die Flugstation, dort war auf Bildern der Münchner Flughafen aufgemalt und da war ein kleines Flugzeug, das ist geflogen. Neben dem Flugzeug war eine Raumstation und viele Raketen. Dort war eine Waage, auf der konnte man sehen, wie schwer man auf verschiedenen Planeten ist. Auf der Erde bin ich schlieslich 20kg schwer und auf dem Merkur war ich 7kg schwer! Dann war da so ein Raumanzug, hinter den man sich stellen konnte, dann war man ein chinesischer Astronaut – ein Taikonaut! Dann gabs dort eine Kugel in die man sich stellen konnte, um die herum war roter Sand und Windmaschinen. Dann haben die Windmaschinen um einen herumgepustet – das sollte aussehen wie bei einem Marssturm.

Im ersten Stock war ein Roboter, dem konnte man einen farbigen Rubick’s Cube geben und den hat er dann wieder richtig gedreht. Egal wie sehr er verdreht war hat er in 1-2 Minuten alles wieder richtig gedreht. Und da gab’s ein Haus, da konnte man reingehen, und es wurden Blitze draufgeschossen, aber drinnen war es sicher.

Wir waren auch in einer Abteilung, wo es um Wasser ging. Dort haben wir geguckt, wie viel Wasser verbraucht wird. Beim Duschen braucht man 20 Liter, beim Klo 7 Liter, usw. Da war auch ein Kasten mit Wasser drin, in der Mitte war ein Rad, den Kasten konnte man kippen und wenn sich das Rad dann gedreht hat konnte man sehen, wieviel Strom erzeugt wird (24 wurde erzeugt!). Bei der Solaranlage und bei den Windrädern konnte man auch sehen, wie viel Strom erzeugt wird (80 oder 90 wurde erzeugt beim Solar, 90 oder 10 beim Wind).

Wir haben auch ein Auto hochgehoben! Da waren so Schnüre an einem langen Hebel und als ich mit meinem Papa am letzten Seil gezogen habe, konnten wir das Auto hochheben.

Wir waren dann noch in einer Abteilung, da gings um den Körper. Da konnte man sehen, dass es Teilchen in der Haut gibt, die die Haut einfärben – Pigmente. Ich hab mich dann auch an so Metallstäben festgehalten und bin dazu gerannt und konnte dabei meinen Herzschlag messen. Der war so 80 oder 90.

Ergänzungen vom Papa: In Chengdu sind die Museen während der Corona Pandemie bereits wieder geöffnet. Allerdings sind die Besucherzahlen streng limitiert, so dass nur sehr wenige Besucher mit uns im Museum waren. Zusätzlich muss man mit einer Health App nachweisen, dass man gesund ist und in den vergangen 14 Tagen in keinem Corona Risikogebiet war. Selbstverständlich wird bei jedem am Eingang die Temperatur gemessen und Hände desinfiziert.

---

Deutsch /English

Sichuan Science & Technology Museum

I went to the museum with my daddy for a day. The first thing there was the flight station, there were pictures of the Munich Airport and there was a small plane that flew around. Next to the plane was a space station and lots of rockets. There was a scale on which you could see how heavy you are on different planets. On earth I am 20kg and on Mercury I was 7kg! Then there was a space suit you could stand behind so you were looking as a Chinese astronaut – a taikonaut! Then there was a glass dome you could stand in, around there was red sand and several wind machines. Then the wind machines blew around you – it should look like a Mars storm.

On the first floor there was a robot, you could give it a colored Rubick’s Cube and then it turned it around. No matter how much it was twisted, in 1-2 minutes it turned everything right again. And there was a house where you could go inside, and lightning was shot at it, but it was safe inside.

We were also in a department about water. We were checking how much water was being used in a house. You need 20 liters for the shower, 7 liters for the toilet, etc. There was also a box with water in it, in the middle was a wheel, you could tilt the box and when the wheel turned you could see how much electricity is produced (24 was produced!). With the solar paneel and the windmills you could also see how much electricity is produced (80 or 90 was produced by the solar, 90 or 10 by the wind).

We also lifted a car! There were strings on a long lever and when I pulled the last rope with my dad we could lift the car.

We went to another area about the body. There you could see that there are particles in the skin that color the skin – pigments. I then I also held on to metal rods and ran to them and could measure my heartbeat. It was about 80 or 90.

Additions from dad: In Chengdu the museums are already open again during the Corona Pandemic. However, the number of visitors is strictly limited, so that only very few visitors were with us in the museum. Additionally you have to prove with a Health App that you are healthy and have not been in a Corona risk area in the past 14 days. Of course the temperature is measured at the entrance and hands are disinfected.